Blackout: Tomorrow Is Too Late — S01E04 — Into the Heart of Darkness - Day Fix and Six

00:00:06 Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.

00:02:58 Lisa?

00:06:14 It's not your dad who has to go to prison.

00:07:29 Dragenau, Pucao, Manzano.

00:09:56 We are vacating the premises. Go to another clinic, please.

00:10:49 Brasch, I am putting you in charge here.

00:12:00 It is obvious that we cannot except foreign aid

00:13:05 If we don't know who is attacking us...

00:14:53 Let's go. Come on, search.

00:17:51 Come on.

00:20:57 but it doesn't affect the temperature.

00:23:48 Manzano has an accomplice, Lauren Shannon.

00:26:08 A hero! And we'll cut your throat.

00:28:26 What do you want from me?

00:30:28 You really came to ask about your old hacker friends?

00:31:53 If we want to find anything, we need time.

00:33:15 Berlin, Interior Ministry 5 days without power

00:34:52 The police are investigating now, but...

00:36:27 Yes, the three from Hamburg and the two here are on their way to Bremen.

00:38:16 It just takes a while.

00:39:56 Hello? Can you hear me?

00:41:53 Bloody blackout.

00:44:00 We got them. Deniz's team discovered them at a high-voltage system.

00:45:37 Come on.