Black on White

00:00:02 BLACK ON WHITE

00:01:58 Husband and wife always spend Sunday quietly together-

00:04:44 The boss came and said I have to go to Lappeenranta tonight.

00:08:01 - Hello. Welcome, children. - Hello.

00:12:21 A little baby. My granny's looking after it.

00:15:54 I had no time to book a room but I suppose you have one?

00:23:07 - I know quite a few here. - Nice for you.

00:28:29 Good night, Tuomas.

00:32:31 - Do you drink a lot? - Three drinks a day.

00:37:05 - Now! Fine. Ready, thanks. - Once again. I've got to reload.

00:39:15 Exactly. Beat the heat, hold the cold.

00:41:40 - Hello. - Hello.

00:48:36 Yes. She's one of our office girls.

00:51:00 Who do you do your best for? For yourself or me or your wife?

00:56:22 - Is the verdict final, sir? - Yes.

00:58:54 - Where the hell is the card? - Juha, come on now, please.

01:02:32 - It went well today. - You're marvelous. Juha, hi!

01:04:52 - He was tired. - He seemed a bit down today.

01:07:22 - having a look at what the others have done.

01:10:57 - This is Mrs Holm. - Good evening.

01:16:03 You come to me in the form of water and flowers.

01:20:36 Stay!

01:23:48 - The glamor of the big world, eh? - I don't know. I was bored to death.

01:28:17 - Bye. - Bye.