Beyond the Hills

00:01:52 Stay there!

00:09:05 - Should I speak to Mr. Dima? - About what?

00:13:56 - How old is this priest? - Daddy? About 30.

00:19:59 - Do you have any money? - What?

00:24:37 That's not good, Alina. People come and go. God is the only one who's near you forever.

00:30:26 Do you know, maybe she has a bigger sin not confessed?...

00:36:52 You should know that she has a cleaner soul than a lot of girls that spend most of the time in church.

00:41:37 Mommy, may I go with Mrs. Form Master to town, she'll take me in the car.

00:47:34 Tomorrow, we'll see.

00:53:08 But what is more concerning is that besides her suffering, she also has a lung infection.

00:58:37 If you don't say everything, not only are the ones confessed not forgiven

01:08:39 Alina...

01:16:40 - You? - Thank you. - May it be received.

01:20:29 If you need them, just go and get them.

01:24:27 800 on the deposit

01:30:51 She prays in the church, Father.

01:35:43 I understand, but this girl can't stay here any longer.

01:41:23 Come quickly, she's breaking everything in the cell.

01:47:59 Be quiet and listen to the liturgy, ok?

01:55:27 What do you mean?

02:06:25 Please, let's take her to the hospital!

02:09:31 I called you because I have here a death by violence.

02:17:00 If she was banging her head on the walls and almost burned herself, sure we tied her up.

02:23:57 subtitles by dragosandriana proofreading The Littlest Jellyfish