Beyond the Border
2011 · 122 MIN · IMDB 6.2 · 1,656 VOTES · DIR. Richard Holm
Overview
December 1942. Two young soldiers leave their posts at checkpoint 83 in North Värmland, Sweden and make their way through the ice cold winter night towards the Nazi-occupied Norwegian border. Sweden stands on the brink of invasion and they want to see the enemy everybody's talking about. But the adventure ends in disaster and soon thereafter Lieutenant Aron Stenström finds out that his brother Sven is one of the missing soldiers. With the odds stacked against him he is forced to go behind enemy lines on a secret rescue mission. Deep inside the Norwegian forests Aron realizes that a completely different kind of line must be crossed if they're to come out alive.
Dialogue Timeline — 542 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:11 During the second World War II disappeared almost 300 Swedish soldiers trace.
00:07:38 And so to book dinner at Björn sided.
00:09:55 What a luck, I came so I can keep an eye on you.
00:11:57 - Where's the roadblock? - We had no warrant.
00:14:31 Hello, majors have visited, but take a seat for a moment, Sten Ström.
00:16:42 That is you have to, there is no other.
00:18:48 Is the choice between Stalin and Hitler, I choose Hitler.
00:23:27 Come on, every six months, come on.
00:26:51 - You're an officer, give a different order. - I can not.
00:30:48 Here lies schnapps bottles everywhere. I have been drinking.
00:39:29 Aaron, Aaron!
00:43:36 - Excuse me, may I ask something? - There you go.
00:47:19 What?
00:50:56 So we gave the boys back to families.
00:54:55 But if they survive and interrogated, it ends up on your table.
00:58:47 - Do not lie, tell the truth. Reply! - Let him be.
01:04:11 Come on. Here, come on Wicksell.
01:09:46 - The idiot. - What the hell is he doing?
01:22:45 We're safe here.
01:25:21 Hello.
01:28:24 - Are you sure you want there? - I have to.
01:31:28 Bear to the wolf came.
01:42:07 Sven, it's me, it's me.
03:05:04 do not forget the purse.