Beverly Hills, 90210 — S06E02 — Buffalo Girls
1995 · 43 MIN · IMDB 6.8 · 113 VOTES · DIR. James Whitmore Jr.
Overview
The house is fixed up, and Steve decides to move in with Brandon. Donna finds Mrs. Korman's ring in Ray's jacket pocket. Everyone believes that he stole it (although he points out that he would have to be an idiot to leave the ring in his pocket for days, then let Donna discover it). The house's petty cash and Steve's gold watch turn up missing, and Steve blames Ray. Steve and Ray nearly get into a fight, and Donna decides to give up on Ray. Valerie exposes Ginger as the actual thief and orders her to leave town. Val pays off Ginger at the airport; they actually staged the entire incident so that Valerie could prove herself to the rest of the gang. Brandon tries to bring Kelly flowers for her birthday, only to find Colin in her bedroom. Colin angers Kelly by refusing to show for her birthday party; he later reveals that he spent the time creating a special painting for her. Donna gets drunk at the party and tries to throw herself at Ray. Brandon gives Dylan information about businessma
Dialogue Timeline — 908 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:07 Don, you're not calling Ray again, I hope.
00:01:25 All right, little birthday girl, wake up, let's go!
00:04:17 BRANDON: Well, it looks like we're home, kids.
00:05:51 So much for, "I choose me."
00:07:20 Is that a happy face?
00:09:03 : Brandon is so straight.
00:10:24 and now it's gone.
00:12:24 Someday, if you're lucky,
00:13:40 Well, of course they are.
00:14:56 Well, then you haven't tried hard enough.
00:18:53 That's why I covered for you with my parents.
00:20:43 This was a very special watch.
00:22:24 And you can't wear that to the Greek.
00:23:50 Hey, guys. OTHERS: Hey.
00:25:04 I went to see him today.
00:26:45 Look, I told you this was a mistake.
00:27:56 Good girl.
00:29:40 but you shouldn't have.
00:31:13 I mean, friend or no friend,
00:32:53 called "You Make Me Smile".
00:36:33 I knew it the whole time.
00:38:16 Actually, you're both losers.
00:39:58 You're a good guy, Ray Pruit.
00:41:41 I love you.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Beverly Hills, 90210, season 6, episode 2: Buffalo Girls.
https://www.themoviedb.org/tv/2025/season/6/episode/2IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive