Beverly Hills, 90210 — S04E07 — Moving Targets
1993 · 46 MIN · IMDB 6.6 · DIR. Paul Schneider
Overview
In the wake of the carjacking, Dylan becomes obsessed with self-defense. He frightens Kelly by constantly going to the shooting range. Jim and Cindy believe that Brenda and Stuart are spending too much time together. Mr. and Mrs. Carson wholeheartedly approve of the relationship. They invite the Walshes to their mansion for brunch. Brandon's sociology professor is impressed by his work and asks him to tutor a basketball star. Jackie is furious when Mel brings his girlfriend along on his weekend with Erin. Kelly and David take sides in their parents' dispute. Dan is afraid to see Andrea in public because he fears his colleagues' reaction. Andrea finally takes the initiative and kisses him in the middle of the student union. Music: ""You Can't Hurry Love"" by the Supremes
Dialogue Timeline — 985 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:07 -== ==-
00:02:53 No, but we're going dancing again tonight,
00:05:07 Could it be in another impound yard, maybe?
00:07:04 I've never seen that side of your father.
00:09:14 Mm. Bye.
00:11:15 and you're back in the old doghouse.
00:12:43 Mr. Begging Mrs. Teasley to graduate.
00:14:14 He's got the barrel right in my face
00:16:12 Cory Randall. You are...?
00:18:03 for your friends to find out
00:19:29 Maybe after midterms,
00:21:25 Honey, just give yourselves time to come up for air.
00:23:07 I didn't say that.
00:25:09 Where's my little darling?
00:27:13 It's not my problem, I should let other people worry about you?
00:29:54 Hey, relax. It's only my parents.
00:31:13 Believe me, Steve, it's not wow.
00:32:57 Brenda, will you tell him that, with his attitude,
00:34:34 Slam dunk.
00:36:59 Hardell.
00:38:55 not to fight our parents' battles.
00:40:59 Would you like some coffee?
00:42:46 Well, you look a lot better, man. Yeah, I feel better.
00:44:23 I'll see you after hours.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Beverly Hills, 90210, season 4, episode 7: Moving Targets.
https://www.themoviedb.org/tv/2025/season/4/episode/7IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive