Beverly Hills, 90210 — S04E02 — The Girl From New York City
1993 · 46 MIN · IMDB 6.7 · 148 VOTES · DIR. Jeff Melman
Overview
Brandon and Steve become very competitive over a tennis match, and nearly come to blows when Steve purposely hits Jill with the ball. Jill pushes Brandon away. She confesses that she was recently raped. Brandon agrees to sleep beside her because she is not ready for sex, but cannot talk her out of returning to New York. Dylan returns to the U.S., and Kelly avoids him. She explains to Donna that Dylan became extremely moody after UC Berkeley rejected him. Kelly returned from a shopping trip to find him flirting with a girl, and responded by going out with a bartender before leaving for the States. Kelly finally goes to see Dylan and they quickly make up. Donna's parents are moving to Houston for a year. Kelly and Donna struggle to prevent Felice from finding out that they are living with David. David believes that Donna will now sleep with him, but she has other ideas. Brenda cannot get into any of her desired classes. Darla (her roommate and best friend from junior high) monopolizes th
Dialogue Timeline — 936 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:07 -== ==-
00:03:05 Yeah, sure.
00:05:11 Tennis is my game.
00:07:04 Is this what it's gonna be like when we're old?
00:08:43 Thank you for those pearls of wisdom, Steve.
00:10:23 I mean, I know we're only leaving for a year,
00:11:54 You could transfer.
00:13:43 DYLAN: Don't sweat it.
00:15:48 You know what I'm going to do?
00:17:18 She got an apartment?
00:18:55 It couldn't have been that bad.
00:20:33 How do you do?
00:22:19 STEVE: Aw, what's the matter?
00:24:06 Just get away from me.
00:26:11 Mm, not really.
00:27:53 You should have seen her before she went Hollywood.
00:29:44 Dylan was so buried in his book, he didn't even know I'd left.
00:31:29 We blame everything on Steve.
00:33:54 Are you sure that's what you want?
00:35:49 I love you.
00:37:16 Yeah.
00:39:52 Dylan, I was such an idiot.
00:42:12 It's the one over on the right.
00:43:43 Let's party.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Beverly Hills, 90210, season 4, episode 2: The Girl From New York City.
https://www.themoviedb.org/tv/2025/season/4/episode/2IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive