Beverly Hills, 90210 — S03E04 — Sex, Lies and Volleyball/Photo Fini

1992 · 46 MIN · IMDB 6.5 · DIR. Jeff Melman

Beverly Hills, 90210 — S03E04 — Sex, Lies and Volleyball/Photo Fini poster

Overview

Donna is struggling in the French immersion program, and feels left out because Brenda and her classmates can speak fluent French. Donna catches the eye of a photographer, who offers her a modeling job. A man tries to entice Donna into signing a two-year modeling contract, but he's just trying to get her into bed. Steve finds the perfect partner for the mixed doubles volleyball tournament. He is hurt when she rejects his romantic advances and pursues Brandon. Kelly and Dylan team up for the volleyball tournament, and also babysit Erin together. A visiting girl expresses an interest in David and his music. Kelly catches them making out, and tries to talk some sense into David. Kelly finds Dylan waiting in her cabin. Music: ""Hot Little Summer Girl"" by Enuff Z' Nuff; ""Gimme Little Sign"" by Brenton Wood (#9, 1967); ""In the Summertime"" by Mungo Jerry (#3, 1970)

Drama1990s

Dialogue Timeline — 905 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:07 -== ==-
00:03:30 You really know how to move.
00:05:29 Donna, you're a beginner.
00:06:47 But you understood her, didn't you, Donna?
00:08:22 Well, I, I don't want to sound conceited,
00:10:16 Wow.
00:11:43 Sounds like Donna's getting an awful lot
00:13:37 Is the bus here yet?
00:15:18 Oh, I can't. I promised my mom I'd help her baby-sit.
00:16:51 Great.
00:18:14 Oh, okay.
00:19:53 What a sweet girl.
00:21:29 she's got a rude awakening coming.
00:23:38 It's not that I don't want to.
00:25:24 That was yours.
00:27:09 I'm dramatic?
00:28:30 I just don't want to see you get hurt.
00:30:31 to jump in the sack with the next tramp who came along.
00:32:36 Oui. Elle est tres belle.
00:34:28 Cherie, you must read between the lines.
00:36:54 Hi. Hi.
00:39:43 What's his problem?
00:42:00 Game and match, Sanders and Alexander.
00:44:02 Okay.

Cast & Characters

Jennie Garth Kelly Taylor Jason Priestley Brandon Walsh Ian Ziering Steve Sanders Shannen Doherty Brenda Walsh Luke Perry Dylan McKay Brian Austin Green David Silver Tori Spelling Donna Martin Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman
Carol Potter Cindy Walsh
James Eckhouse Jim Walsh Alexandra Wilson Brooke Alexander James Pickens Jr. Henry Thomas Dana Barron Nikki Witt Krista Errickson Maggie
Gladys Holland Madame Dubois
Maria Cina Yvonne
Gigi Bermingham Saleswoman
Oliver Mills Sidekick
Roberto Bonanni Le Conte
Mickey O'Connor Street Performer

Dialogue Record

Lines indexed905
Dialogue density19.7 lines / min
First line00:00:07
Final line00:44:02

Production Record

DirectorJeff Melman
LanguageEnglish

Factoids

Episode

Beverly Hills, 90210, season 3, episode 4: Sex, Lies and Volleyball/Photo Fini.

https://www.themoviedb.org/tv/2025/season/3/episode/4
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive