Beverly Hills, 90210 — S02E03 — Summer Storm
1991 · 47 MIN · IMDB 7.0 · 220 VOTES · DIR. Charles Braverman
Overview
Dylan's father is taken into custody, and all his assets are frozen. Dylan refuses to spend the summer in Hawaii with his flaky mother. He is injured in a surfing accident, and Cindy agrees to take care of him during his recovery. Jim and Brenda are unhappy with this arrangement. Jim catches Brenda and Dylan kissing, and orders Dylan to leave in two days. He sneaks out in the middle of the night and sleeps in a cabana at the beach club. Brandon finds him and convinces him to return to the Walsh house, where Jim helps him deal with his feelings about his father. Kelly gets a date with an attractive classmate, but is stung when he won't make a move on her. He admits that he is confused about his sexuality. Donna and David must perform a scene from Romeo and Juliet for their acting class. Music: ""You Are the Everything"" by R.E.M.
Dialogue Timeline — 854 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:36 REPORTER : Now, the DWP is encouraging the public to use this...
00:03:12 MAN : A tropical storm off the Baja coast
00:04:50 Ooh, check him out.
00:06:33 She's right.
00:08:27 I was Lady Macbeth in the class play.
00:10:22 I couldn't talk to anybody.
00:12:22 Sorry, I'm taking your room over, man.
00:13:38 Yeah.
00:14:59 Nah, just go talk to him, say good night or something.
00:17:29 Ooh, oh, my Lord!
00:18:51 The sweet bells jangled out of tune and harsh.
00:20:21 You just need a little practice.
00:22:16 Will that be all?
00:23:48 It's not your fault, Bren.
00:25:50 Okay, I guess Steve was right.
00:28:45 Get lost, Steve.
00:32:53 I'll always be here for you.
00:35:32 All right, see you later.
00:36:48 has worked pretty well.
00:38:38 and you can't even make it with Kelly Taylor.
00:40:14 it was all David's idea, really. Oh.
00:41:57 Yeah, I guess so.
00:43:20 In October, it'll be three years since I've even seen her.
00:45:11 Sleep well.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Beverly Hills, 90210, season 2, episode 3: Summer Storm.
https://www.themoviedb.org/tv/2025/season/2/episode/3IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive