Betty

00:02:24 Is it true you're a real doctor?

00:05:33 Known Doc long?

00:09:14 No.

00:14:38 I don't know.

00:18:02 Above all, sick.

00:21:30 It shouldn't.

00:25:04 Please give my things to the bearer - Thanks.

00:28:42 Good night, my dear. Sweet dreams.

00:31:36 I mean my husband, Guy, the younger son.

00:34:58 It's an investment.

00:38:47 or diaper her, and I was just allowed to watch.

00:41:50 Schwartz used to tease me about her.

00:46:23 Anyway, I stayed 'til I was 14.

00:50:44 I'll connect you.

00:54:35 And another coffee, please.

00:57:44 No. Tell me.

01:02:31 When you preach at me.

01:06:31 Not that! If you knew what I've been through!

01:11:36 I, the undersigned, Elizabeth Etamble

01:15:25 They're asleep. They wouldn't understand.

01:21:13 Quiet. I think she's asleep.

01:26:54 In a situation like this, we can't rush things.

01:30:25 Anyway, you've played the nursemaid long enough.

01:39:24 Subtitling: C.M.C. - Paris