Berlin Station — S01E05 — Unter Druck
2016 · 52 MIN · IMDB 6.9 · 235 VOTES
Overview
Daniel teams up with Esther Krug of the BfV to prevent the next Shaw leak involving a foreign defector. Valerie and Robert spar over strategy as her investigation into Iosava gains traction; Hector gets a late-night visit from Shirley Pimple.
Dialogue Timeline — 666 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:08 DANIEL: Previously on Berlin Station...
00:01:13 I think it succeeded.
00:04:33 You see, I'm the opposite.
00:06:54 If this comes down...
00:08:48 because he knows that you helped us
00:10:57 Do you want to pick out rings together?
00:13:21 You sure about this?
00:14:34 Hopefully an opportunity arises and Clare can make contact.
00:16:51 Neither Steven Frost nor the agency
00:18:24 What's going on? Why are they here?
00:20:49 I need to piss.
00:22:48 Mmm.
00:24:28 What's in Scottsdale? The desert.
00:26:42 How are you?
00:27:51 of how these young women are being moved.
00:29:01 Valerie, would you excuse us for just a minute?
00:30:27 You're drunk. No, I'm not.
00:32:44 Maybe.
00:34:16 But everybody understands the word "cancer."
00:39:13 walk through Christmas markets,
00:41:20 Allah will protect me. And what about Sabina?
00:45:00 We have nothing on paper
00:47:47 I'll be in touch.
00:50:49 It's okay. I got you.
Cast & Characters
Richard Armitage
Daniel Miller
Rhys Ifans
Hector DeJean
Richard Jenkins
Steven Frost
Michelle Forbes
Valerie Edwards
Leland Orser
Robert Kirsch
Caroline Goodall
Kelly Frost
Mina Tander
Esther Krug
Claudia Michelsen
Patricia Schwarz
Bernhard Schütz
Hans Richter
Sabin Tambrea
Julian DeVoss
Richard Dillane
Gerald Ellman
Tamlyn Tomita
Sandra Abe
Alexander Beyer
Hoffmann
Ulas Kilic
Bora Osman
Emma Fischer
Daayna Iman
Joanna Kitzl
Romanian Hooker
Callum Adams
Carl
Dialogue Record
Lines indexed666
Dialogue density12.8 lines / min
First line00:00:08
Final line00:50:49
Production Record
LanguageEnglish
IMDb votes235
Factoids
Episode
Berlin Station, season 1, episode 5: Unter Druck.
https://www.themoviedb.org/tv/66282/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive