Berlin '36

2009 · 100 MIN · IMDB 6.3 · 1,003 VOTES · DIR. Kaspar Heidelbach

Berlin '36 poster

Overview

Berlin 36 is a 2009 German film telling the fate of Jewish athlete Gretel Bergmann in the 1936 Summer Olympics. She was replaced by the Nazi regime by an athlete later discovered to be a man. The film is based on a true story and was released in Germany on September 10, 2009. Reporters at Der Spiegel challenged the historical basis for many of the events in the film, pointing to arrest records and medical examinations indicating German authorities did not learn Dora Ratjen was male until 1938.

Dialogue Timeline — 702 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:40 The film is based on a true story
00:04:57 may I present: the British champion in high jump -
00:07:05 Not even the spirit of exploitation.
00:10:24 Your daughter is right now a celebrity.
00:13:12 I can imagine how does this affect you.
00:16:04 Keep in mind that the Americans are on our side.
00:20:24 You would like the captain of the ship. -So.
00:24:12 A medical report is missing.
00:27:41 Gretel.
00:31:23 Why do you call that?
00:33:58 Are you here?
00:37:44 This is a merge them into one another.
00:41:16 It is your own good. There is talk of more in the field.
00:45:33 What are you doing? -Is not it obvious?
00:48:20 Sons of fingers do not out of you.
00:56:16 Where do you come from?
01:00:12 Sometimes people think strange things.
01:02:41 Do you have the cream yet? -It is, in the room.
01:07:41 News from Stuttgart. -I am listening.
01:10:38 I'm sorry for you. -So, you won.
01:14:07 Have you heard of Mr. Lowensteinista?
01:20:43 Pensionat Hardkessa Mommsenstrassella.
01:24:35 What are you going to do now?
01:32:19 On the way home the tournament He fanned the Gestapo -

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed702
Dialogue density7.0 lines / min
First line00:00:40
Final line01:32:19

Production Record

DirectorKaspar Heidelbach
LanguageGerman
IMDb votes1,003