Beneath the Surface
1997 · 103 MIN · IMDB 6.1 · 642 VOTES · DIR. Daniel Fridell
Overview
23-year old Sandra has been doing drugs for many years and has realized that she is in need of some kind of treatment. At the clinic she is told that her pimp / boyfriend Roffe has turned his attention to Sandra's younger and well-behaving sister Jannika.
Dialogue Timeline — 712 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:25 Sandra!
00:05:59 Not listed? But it's my dad's phone number.
00:09:09 Come here, Roffe.
00:13:50 That's right. I forgot. He wasn't invited. Isn't that so?
00:16:05 - Don't fuck with me! - What do you mean? Three grand.
00:18:22 Sorry, Roffe!
00:21:42 - Like what? - Busy. Important stuff.
00:24:31 Sure, whatever you say.
00:27:44 If we could do something fun.
00:32:13 They didn't even tell me when my granny's funeral was.
00:37:48 - I didn't recognize you. - Where are you going?
00:41:50 Dad.
00:46:29 - Are you and Sandra in love? - We're just friends.
00:52:07 To feel good. You know that, don't you?
00:54:25 We'll just have to find a little cash.
00:57:16 Calm down. Easy, damn it!
01:03:19 - Eh? - Let go!
01:05:49 - Jannika. - I didn't mean to.
01:10:36 Dad, I wanted to...
01:14:44 Hell...
01:24:41 - two policemen at Arlanda airport yesterday -
01:28:51 Roffe, lift your hands nice and easy.
01:32:10 lmagining? You know, Jannika might as well have been dead now.
01:37:33 Subtitles: Martin Mathiasen Scandinavian Text Service
Cast & Characters
Johanna Sällström
Sandra
Tove Appelqvist
Jannika
Mikael Persbrandt
Roffe
Jens Hultén
Lasse
Elisabeth von Gerber
Mrs. Lundgren, Sandra's mother
Lennart Jähkel
Nils Lundgren, Sandra's father
Per Ragnar
The Older Civilian Police
Liam Leon
Johansson, drug enforcement policeman
Roxane von Gerber
Sandra as child
Jenny Johansson
Jannika as child
Dialogue Record
Lines indexed712
Dialogue density6.9 lines / min
First line00:01:25
Final line01:37:33
Production Record
DirectorDaniel Fridell
LanguageSwedish
IMDb votes642