Belle

00:00:16 But did you know that Dostoyevsky came to Spa to gamble, not to write ?

00:05:08 He drives on the left when he's been drinking so I said :

00:06:45 Will you take me or can I have the car ?

00:10:07 Jeanne told me everything. - Everything ?

00:17:42 Extraordinary.

00:19:51 ''The sweetness of love is drenched in bitter gall and deadly poison.''

00:22:22 Can't they just take the last train ? - You know they like to take the road.

00:25:15 Can I borrow the Volvo ? - Yes, of course.

00:32:01 That's better, isn't it ?

00:35:48 All right.

00:38:22 Where have you been all this time ?

00:42:52 I bought some reference books on the 16th century.

00:49:58 Or is he a rebel ?

00:53:22 It's madness. He's been driving through my town in my Volvo !

00:56:04 So you recognized it.

00:58:06 What's so special about that 16th-century author ?

01:00:24 But I did enjoy the evening and wanted to congratulate him.

01:03:14 What ? You idiot.

01:07:46 Except in Spa perhaps.

01:13:38 She'll come and see us soon.

01:15:50 I shall go and say hello to Jeanne.

01:22:30 I was on the way to the museum and now I bump into you.

01:26:03 ldiot.

01:30:27 As long as she comes back.