Being Human — S04E02 — That Time of the Month
2014 · 43 MIN · IMDB 8.2 · 139 VOTES · DIR. Stefan Pleszczynski
Overview
Aidan and Kat take their relationship to the next level; Aidan encounters someone from his past; Sally uses her newly acquired powers to help Nora try to free Josh.
Dialogue Timeline — 665 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 - : Josh, not the silver!
00:01:27 * Compete against the stars *
00:03:13 But we've been out in these woods, Sally, for 3 months.
00:04:49 You're right, Nora.
00:07:42 - Welcome back, lovely!
00:09:18 - Aidan despises who he is,
00:11:30 what with the leather of it all.
00:13:30 Why did you stay away?
00:14:35 - Sun tracker app.
00:15:40 - Waning. So, apparently tonight is the night.
00:17:08 is when we cast spells of banishment,
00:18:20 - What?
00:20:42 - No. He has to be awake.
00:22:34 - So, this layer of scum around the kitchen sink is truly epic.
00:23:42 - I'm travelling through time.
00:26:12 - Yeah, I know! You are!
00:27:39 Welcome home!
00:29:49 I would rather not talk about it.
00:31:33 something of your own.
00:33:39 from sexy, fun-loving couple
00:36:44 No! No!
00:38:57 It is the only way
00:40:30 I can't even guess at what it must've been like for you
00:43:00 Closed Captions: Vision Globale
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed665
Dialogue density15.5 lines / min
First line00:00:03
Final line00:43:00
Production Record
DirectorStefan Pleszczynski
LanguageEnglish
IMDb votes139
Factoids
Episode
Being Human, season 4, episode 2: That Time of the Month.
https://www.themoviedb.org/tv/32022/season/4/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive