Behind the Clouds
2007 · 86 MIN · IMDB 6.8 · 98 VOTES · DIR. Jorge Queiroga
Overview
Nine-year-old Paulo stumbles upon a photograph of Miguel, the grandfather he never met, sets out to track him down and eventually meets him, at which point the magic begins.
Dialogue Timeline — 538 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:12 TRANSMISSION
00:04:02 Hello?
00:07:13 Go on, mom, tell me.
00:09:13 It's all right, mom.
00:14:51 How old are you, young fella?
00:17:16 What do you want with him? He's very busy at the moment.
00:19:09 Come on.
00:21:05 Too many people, lots of buildings, too much confusion!
00:25:38 Grandad, can we go again?
00:28:43 Not anymore.
00:31:30 - We'll talk tomorrow. - Grandad, please.
00:42:39 Blast you!
00:45:59 Mom, I saw the house you lived in with dad.
00:49:42 I was starving!
00:52:49 Hello?
00:55:18 Where's grandad, Irene?
00:57:16 ... I never behaved like one.
00:59:47 Joana, Filipa, Hugo, João, Diogo and André
01:04:32 What are you doing here? Can't you see I'm busy?
01:06:56 - Is that serious? - I don't think so.
01:09:21 I'm just more used to my own.
01:12:29 I just don't fancy another sleepless night, that's all.
01:16:04 Teresa and I are going to Lisbon with our son, whether you like it or not!
01:21:26 - All together now! - Joana, Filipa, Hugo, João, Diogo...
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed538
Dialogue density6.3 lines / min
First line00:00:12
Final line01:21:26
Production Record
DirectorJorge Queiroga
LanguagePortuguese
IMDb votes98