Beck 20 - The Lawyer

00:00:51 THE ATTORNEY

00:04:14 - I beat them to it. - Gunvald ..!

00:07:58 - How large is your claim? - We're talking several million.

00:12:32 We've applied for a lift, but the entire building is listed.

00:18:23 The woman in the bathroom was in a state of shock.

00:21:32 No sign of forced entry. Forensics will be in touch later.

00:24:39 - What if it really was? - His stomach?

00:27:47 And the case might be dropped. Hansson's client?

00:30:50 He had a hood over his face and was wearing dark clothes.

00:34:21 - No. - Nothing out of the ordinary?

00:37:25 Saturday ... I'm going to the movies. Want to come?

00:41:02 If they knew, they'd know it would be a bombshell.

00:44:20 - Yes. Check her phone records. - Have you got in touch with the son?

00:51:08 You behaved like an amateur today. That won't do with guys like that.

00:54:39 - Hansson and his associates. - A bunch of crooks.

00:57:37 I've crosschecked the inmates with Hansson's client list.

01:01:21 He said something about Patrik hiding something for him.

01:05:56 Hansson represents him and somehow offers to hide ...

01:09:24 No. I won't.

01:12:52 Why did you break into Ulrika Lindén's apartment?

01:15:56 Another nail in your coffin.

01:20:05 And that was where you called from. How do you explain that?

01:23:34 We happened to be invited to the same party.

01:26:31 - Oh, come on! - Well, then ...