Beauty and the Beast — S04E13 — Au Revoir

2016 · 42 MIN · IMDB 8.7 · 127 VOTES · DIR. Stuart Gillard

Beauty and the Beast — S04E13 — Au Revoir poster

Overview

Vincent and Cat are prepared to make the final sacrifice to halt an attack and eliminate beast makers from the world once and for all.

DramaSci-Fi & Fantasy2010s

Dialogue Timeline — 608 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:02 JT: Previously on Beauty & the Beast...
00:01:19 Everything is fine. It is.
00:02:35 And it looks like it hurts like a son of a bitch.
00:03:56 Why can't we just find what we need to find
00:05:15 - They never listen. - Third time today.
00:06:27 but to make sure that he testifies against Braxton.
00:08:06 We know all about your boss' connections.
00:09:18 that Braxton would come after him.
00:11:22 If you stop wasting resources on Vincent and get your head out of your ass,
00:12:50 Right.
00:14:57 looking over our shoulders all the time, that's got to stop.
00:16:31 and it'll be like you're on Dylan's computer, okay?
00:17:55 - What? Come on. - No.
00:20:06 How? I mean, I can't exactly pull him over.
00:22:05 How did today go?
00:23:56 OFFICER: Go on through!
00:26:14 - along with other innocent people. - What?
00:29:38 I ran down to the river, kept checking
00:32:50 put up with so much, did so much good,
00:34:49 Actually, I didn't know either one of them, at least not directly.
00:36:30 Well, start looking.
00:38:52 Mm. My hero.
00:40:14 ALL: Santé!
00:41:39 ♪ Here we go

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed608
Dialogue density14.5 lines / min
First line00:00:02
Final line00:41:39

Production Record

DirectorStuart Gillard
LanguageEnglish
IMDb votes127

Factoids

Episode

Beauty and the Beast, season 4, episode 13: Au Revoir.

https://www.themoviedb.org/tv/44606/season/4/episode/13
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive