Beauty and the Beast — S01E11 — On Thin Ice

00:00:02 CATHERINE: Nine years ago, I witnessed my mother's murder.

00:01:26 - Slightly back, that's it. - Okay.

00:02:59 There's something that I wanted to talk to you about too.

00:04:51 - Interesting choice of dog. - They're beautiful.

00:07:08 I mean, Catherine's life has never been the same

00:08:52 and someone else is going to find out, eventually.

00:10:29 Okay, Tess, you need to let me work on this case,

00:12:23 Actually I am.

00:14:22 No one touches them but us.

00:15:50 I work the rest of the afternoon,

00:17:08 What are you doing here?

00:19:06 - I've made peace with it. - But do you need to?

00:20:55 I don't. I wanna understand it.

00:22:49 It wouldn't matter.

00:24:46 - I just need my phone call. - And I need a name.

00:26:11 Okay, you know what, sir? I need you to get inside the vehicle.

00:27:36 I am beyond upset. I am mystified.

00:29:20 All day, all night.

00:31:25 And it is happening again.

00:33:34 I hear it's tough to get a reservation here.

00:35:14 you used to cut the cord on the parachute.

00:37:19 You feel what you feel.

00:39:18 - Catherine, I am so... - No, you don't have to say anything.

00:41:44 And until you do, isn't all of this just a fantasy?