Ballykissangel — S04E01 — All Bar One
1998 · 50 MIN · IMDB 7.5 · DIR. Chris Clough
Overview
Fitzgerald's is waiting for its new owner and there are plenty of prospective bidders: Brian wants Niamh to run it; but his main competition is Bella Mooney, who wants to turn the pub into an upmarket bar. Liam and Donal are put to work trying to sabotage the other bids, which they manage to quite successfully. . . with one exception. After a last minute change of heart the pub is sold to Brian. Sean Dillon returns to BallyK after twenty years, and his appearance reawakens some deep feelings in the locals. Meanwhile, a stranger awaits the arrival of her brother - the new priest, a former monk.
Dialogue Timeline — 532 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:53 You're dropping it all over me.
00:05:21 A nappy now, or you'll need to change that jacket.
00:06:39 - He's not here, though. - Is it true he's a monk?
00:08:34 You two are a disgrace!
00:10:40 let's carry on where she left off.
00:12:46 Niamh, I have to go and talk turkey. Did I give you one of me cards?
00:14:24 The Dylan place? It's been empty ten years.
00:16:13 Just an inquiry.
00:18:44 - No problem. - So, you from Ballykissangel yourself?
00:20:15 The ones I was telling you about.
00:21:43 He's a bit later than expected. Can I help?
00:23:14 and then it got withdrawn. I'll check on it.
00:25:06 - He does, I'd say. - Then...
00:26:45 It's just to air the place and so on.
00:28:15 She's dead.
00:29:57 Niamh!
00:32:53 of Fitzgerald's public house at Ballykissangel,
00:34:32 Madam?
00:35:45 35? Did you say 35, madam?
00:37:21 It's you two that's the liars. Taking me off to see a parcel of land!
00:39:15 Well, then, I'd be mad to sink my money into this place.
00:41:41 Thank you, Father.
00:44:30 You handled the bidding like a real pro, Mr Quigley.
00:46:07 Is that right? And here's me wondering where I am.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Ballykissangel, season 4, episode 1: All Bar One.
https://www.themoviedb.org/tv/3734/season/4/episode/1IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive