Baduk

00:00:00 In the name of God - BADUK

00:03:23 This earth is dry. It is waterless.

00:07:51 I've brought them from Pakistan.

00:09:56 Go and don't speak about it.

00:11:54 Leave me!

00:14:53 Stay here. I've a job for you. Distribute these among boys.

00:19:34 Look. Whatever's happened to this boy is his own fault.

00:24:05 It is closeby and open 24 hrs. My father says I must go there. They pay salary also.

00:29:06 How many are there?

00:31:45 Ok.

00:34:57 I'm in the shop. It's the perfect time.

00:39:56 Go! Yusuf has left and he would never return.

00:43:09 and sold us to Adullah. Jamal was taken away.

00:45:37 It’s not possible. Don’t die! Please don’t die!

00:48:39 The name of your headmaster wasn’t Khalid.

00:52:03 Wild wire from the border?

00:53:56 The names I read out, can leave.

01:00:56 I want to go the other side of the border. I was told to ask you.

01:06:05 Why did you come late and want to leave so early?

01:12:31 Why are you going through desert?

01:14:42 Thank you so much. Good bye !

01:19:06 Jafar. Jafar. Jafar.

01:25:22 Mehrallah Mazar Zahi

01:28:02 Subtitles by Reza Danesh Pazhouh