Back on Track

00:00:25 (Cheering)

00:04:42 (whispers) And when she falls down the stairs?

00:10:05 He has to give a little more effort.

00:14:54 (triumphant music)

00:19:34 - (woman 2) He runs again. - (Mrs. Labinski) Yes, as before.

00:23:23 (she laughs)

00:27:47 (he sniffs) Oh, I need a shower.

00:31:57 (car door slams)

00:35:34 (Therapist) We should take your father seriously.

00:39:51 (thunder)

00:44:22 And then they run to a psychiatrist.

00:48:04 What have you put back?

00:51:41 I used to be...

00:55:39 Yes, you know, Mrs. Müller, the ahm...

00:58:52 If you want to know if he managas the impossible

01:02:51 - When that was supposed to have been? - Yes, ahn...

01:07:15 Home? How do you imagine that?

01:12:42 - (Margot) You're just talking. - Because you haven't said a peep.

01:17:39 - You never tell that. - Because you don't listen to me anyway.

01:24:14 - (Tobias) Take it easy. - (Paul) No.

01:28:35 Where are you?

01:32:56 Yes, and there he stood.

01:37:48 ...live from Berlin-Marathon...

01:43:06 - (woman 1) There he comes. - (man 1) There.