Azur Lane — S01E06 — SHACKLES - Tying Bonds, Binding Hearts
2019 · 24 MIN · IMDB 6.5 · DIR. Youichirou Aoki
Overview
The rescue mission is a success, allowing Azur Lane to learn about Akagi's Black Cube. Both alliances regroup at their respective bases to plan their next moves, while getting some much deserved rest.
Dialogue Timeline — 245 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:26 Wait! Ayanami!
00:02:59 Oh... Hello, Enterprise.
00:03:56 Hmm? What's up?
00:04:44 Come on, say hi.
00:05:09 C-Come on, I told you, stop saying stuff like that!
00:05:57 I wonder what the relationship is between the Orochi and this cube?
00:07:28 This would suit you better than me, dear sister...
00:08:00 "Destroyer Uzuki"
00:08:35 Don't make me use P-kun!
00:09:20 Don't forget to share.
00:10:30 There are more shops now...
00:11:06 Welcome! Fresh flowers here!
00:11:51 It would be a worthy challenge.
00:12:58 Javelin, no slacking off.
00:13:50 This is... Um...
00:14:31 No, I don't wear any.
00:15:26 Yahoo! Bath time!
00:16:13 A thermae-style great bath, hand built by we the Royal Navy!
00:17:13 I do.
00:18:56 I don't want to give up on her. I want to be friends with Ayanami.
00:20:29 You're a naughty grown-up.
00:21:19 What are you scheming?
00:22:40 Guideposts of light
00:23:42 Until the morning comes when we can hold hands
Cast & Characters
Yui Ishikawa
Enterprise (voice)
Mai Nakahara
Akagi (voice)
Maria Naganawa
Laffey (voice)
Nozomi Yamane
Javelin (voice)
Yui Horie
Belfast (voice)
You Taichi
Ayanami (voice)
Dialogue Record
Lines indexed245
Dialogue density10.2 lines / min
First line00:00:26
Final line00:23:42
Production Record
DirectorYouichirou Aoki
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Azur Lane, season 1, episode 6: SHACKLES - Tying Bonds, Binding Hearts.
https://www.themoviedb.org/tv/91455/season/1/episode/6
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive