Avenue 5 — S02E03 — Is It a Good Dot?
2022 · 29 MIN · IMDB 8.1 · 191 VOTES · DIR. David Schneider
Overview
When the ship crosses paths with a rogue space station, Ryan and the crew jump at the opportunity to socialize, while Billie angles for help with Avenue 5’s mounting eel problem. Then, after Rav discovers the true purpose of Storm Falcon’s mission, Ryan must steer his team through a difficult moral quandary.
Dialogue Timeline — 651 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:06 Iris, trajectory. And make it good news.
00:01:03 You need to get crushing.
00:02:18 Never mind the speed limit.
00:03:44 - Lovely to see you. - Hi.
00:04:51 - Is that one of the... the... - Yes.
00:05:55 they clog up faster
00:06:59 Wait, I saw documentaries about lithium shortages,
00:08:00 and love.
00:09:04 Okay? Ready? Oh, here we go.
00:10:09 do we need to talk about this "Ryan" thing?
00:11:16 You know, uh, when you see dogs running in their dreams...
00:12:44 I've found my people. Listen, brace yourself,
00:13:48 the... the carpeting, right?
00:14:47 KAREN KELLY: It's saying "classified."
00:15:55 to be housed on Earth.
00:17:17 - Excuse me. - RYAN: Guys.
00:18:36 Okay, well, at least they died in each other's arms.
00:19:49 That's... Uh, yes.
00:21:06 And so we just pop it in. Turn the kettle on. Bang!
00:22:13 but I cannot allow a sexual predator
00:23:53 All right, sir. We want you to commence
00:25:01 - Sucker! - LYLE: Okay, then,
00:26:09 Captain, please, if I can just explain.
00:27:30 What I miss?
Cast & Characters
Hugh Laurie
Ryan Clark
Josh Gad
Herman Judd
Lenora Crichlow
Billie McEvoy
Zach Woods
Matt Spencer
Nikki Amuka-Bird
Rav Mulcair
Suzy Nakamura
Iris Kimura
Ethan Phillips
Spike Martin
Rebecca Front
Karen Kelly
Andy Buckley
Frank Kelly
Adam Pålsson
Mads
Arsher Ali
Lucas Sato
Julian Ovenden
TV Ryan
David Fynn
TV Judd
Julianna Kurokawa
TV Iris
Daisy May Cooper
Zara
John Finnemore
Shuttle Pilot Paul
Joanna Scanlan
Johanna
Chris Rogers
Rory
Amanda Lawrence
Paula
Justin Edwards
Nathan Basic
Michael Fenton Stevens
Lyle
Dialogue Record
Lines indexed651
Dialogue density22.4 lines / min
First line00:00:06
Final line00:27:30
Production Record
DirectorDavid Schneider
LanguageEnglish
IMDb votes191
Factoids
Episode
Avenue 5, season 2, episode 3: Is It a Good Dot?.
https://www.themoviedb.org/tv/90811/season/2/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive