Avenue 5 — S01E01 — I Was Flying
2020 · 29 MIN · IMDB 6.7 · 1,523 VOTES · DIR. Armando Iannucci
Overview
When a malfunction occurs aboard the luxury space cruise ship Avenue 5, it's up to engineer Billie McEvoy to warn Capt. Ryan Clark, owner Herman Judd and his right-hand woman Iris Kimura that the incident may have a cataclysmic knock-on effect.
Dialogue Timeline — 742 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:06 -== ==-
00:01:24 - You got it. - Breakfast is in tw...
00:02:17 of all the hot banging sex I had with him.
00:03:20 It's a yoga supernova. They bend so we don't have to.
00:04:23 is that it keeps your loved ones safe,
00:05:24 Apparently, his breathing sounds fat.
00:06:51 - No, it's the delay. - What are you talk...
00:08:43 and if you're okay.
00:09:59 I'm sure they're dealing with it.
00:11:03 I'm in the atrium, sir. I can see you.
00:12:05 Don't say it was Joe.
00:13:15 You're now in the hands of the Judd Corporation.
00:14:20 Okay, well, those hats are reinforced,
00:15:30 Okay, well just go with it. Go with it.
00:16:39 I have a little thing with my knee,
00:18:02 - Subject to change. - What?
00:19:04 - Okay, who's the engineer here? - Who's the genius?
00:20:13 I blame the yoga!
00:21:14 It's, uh... It's not quite there yet.
00:22:24 - Oh, my God. - That's so much worse!
00:23:28 Clearly!
00:24:36 All systems are nominal, sir.
00:25:31 W... Huh.
00:27:46 Who are you, and what the hell happened to your trousers?
Cast & Characters
Hugh Laurie
Ryan Clark
Josh Gad
Herman Judd
Lenora Crichlow
Billie McEvoy
Zach Woods
Matt Spencer
Nikki Amuka-Bird
Rav Mulcair
Suzy Nakamura
Iris Kimura
Ethan Phillips
Spike Martin
Rebecca Front
Karen Kelly
Anne Wittman
Lauren
Eugenia Caruso
Vérity
Andy Buckley
Frank Kelly
Priyanga Burford
Lori Hernandez
Adam Pålsson
Mads
Wanda Opalinska
Bailey
Vaughn Johseph
John
Matthew Beard
Alan Lewis
Kyle Bornheimer
Doug
Jessica St. Clair
Mia
Julie Dray
Nadia
Daisy May Cooper
Sarah
Yasmine Akram
Hannah
Simon Connolly
Max
Andrew Boyer
Drew
Joplin Sibtain
Joe Gibbs
Andrea Pizza
Anthea
Ankur Bahl
Steward
Sandra Gayer
Blind Passenger
Ako Mitchell
Worried Passenger
Sonia Dorado
Yoga Teacher
Sophie Salako
Jade
Eloka Ivo
Dan
Tiago Martins
Passenger (uncredited)
Joshua Viner
Passenger (uncredited)
Dialogue Record
Lines indexed742
Dialogue density25.6 lines / min
First line00:00:06
Final line00:27:46
Production Record
DirectorArmando Iannucci
LanguageEnglish
IMDb votes1,523
Factoids
Episode
Avenue 5, season 1, episode 1: I Was Flying.
https://www.themoviedb.org/tv/90811/season/1/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive