Atlanta — S04E05 — Work Ethic!

00:00:13 Baby? Lottie? We're almost there, okay?

00:02:20 to Kirkwood Chocolate's one and only Chocolate land.

00:03:24 Yo, man, don't come at me with that bullshit.

00:04:09 FIRST P. A.: Vanessa.

00:05:24 No, truly, none taken.

00:06:11 - I'll see you around. All right. - All right.

00:07:38 Both of you, out.

00:08:30 Lottie.

00:09:19 How long's that gonna take?

00:10:28 I, um, didn't love that one.

00:11:28 We don't even have to talk to anybody, okay?

00:12:39 She's, uh, just acting for today.

00:13:29 Is Mr. Chocolate around?

00:14:28 Just thought I'd build up my résumé

00:15:34 She's a little girl with cornrows? They said she would be

00:16:31 Me and my grandma watch his HIV drama,

00:17:26 ACTRESS: None of us asked to be here.

00:19:08 MR. CHOCOLATE: No.

00:20:22 Ma'am, these are fake M16s from the film War of God.

00:23:03 I do not understand its...

00:24:08 You're a con man.

00:25:06 Face it, Vanessa,

00:26:02 - VAN: Lottie, please. -

00:29:16 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org