Asterix at the Olympic Games
2008 · 116 MIN · IMDB 5.2 · 33,600 VOTES · DIR. Frédéric Forestier, Thomas Langmann
Overview
Astérix and Obélix have to win the Olympic Games in order to help their friend Alafolix marry Princess Irina. Brutus uses every trick in the book to have his own team win the game, and get rid of his father Julius Caesar in the process.
Dialogue Timeline — 1,078 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:05 Subtitle done by Helm. Feel free to correct any mistake. Names have been kept from the original French.
00:07:17 What? Is it him?
00:10:38 Two seconds! Two seconds!
00:15:51 Nor to the settlers in Sicily!
00:18:33 Must I remember you that since the beginning of the year 47 tasters have died?
00:22:09 Come! Let’s go back!
00:25:25 Did he or did he not give me an order?
00:29:23 Slow death, quick death, drowning...
00:32:34 I’m sorry!
00:35:47 We are screwed! We are so screwed!
00:43:43 It’s all a question of wrist! Wrist? Yes!
00:48:45 Actually, yours is prettier! Think about your princess!
00:51:37 What?
00:56:03 Surprise!
01:00:24 Caesar feel good, finally!
01:06:49 Coveredinpus!
01:10:53 Oh! Really? With what?
01:15:12 No one harmed you?
01:19:21 Well, come on! Eat! You first!
01:27:55 Eh! Alafolix! Who are the champions?
01:33:29 And third: I won, so...
01:37:41 The race and the Olympic Games
01:41:59 Show me what you can do!
01:46:05 Ave I!
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed1,078
Dialogue density9.3 lines / min
First line00:00:05
Final line01:46:05
Production Record
DirectorFrédéric Forestier, Thomas Langmann
LanguageFrench
Budget$97,250,400
Revenue$131,856,927
IMDb votes33,600