Asterix and the Big Fight

00:02:06 --Just back from the hunt ? - Just bringing home the bacon.

00:05:08 --Let's see !

00:07:45 --Oh the fat guy ! It's too much ! - Fat guy ?

00:12:09 --That's it, I'll sing us a little song and give us some courage.

00:15:05 --The future ?

00:16:56 --Oh thank you what a relief !

00:19:03 --about your fish we fight more. - What do you mean ? !

00:21:59 --Shall I put this in ?

00:24:37 --Oh yes, and I will make sure Asterix and Obelix never come out here.

00:26:37 --Thank you madam but there isn't time. - I'm sure, but there is always..

00:29:24 --Piggy wiggie ?

00:32:45 --What are you doing here Mimmina ? - Well I was just picking mushrooms.

00:37:12 --Oh no !

00:42:39 --Matusalemmix, where are you going ? - I'm having a beer in the forest..

00:45:06 --Voila, my name is Prolix. I travel about in search of a patron.

00:47:02 --Neither, neither one.

00:49:27 --Yes your village is doomed !

00:51:36 --All aboard who is going aboard !

00:55:41 --Bravo Prolix you are really good !

00:57:45 --It's not possible !

01:02:06 --You are scaring the fish, cut it out.

01:04:10 --I'm a fortune teller ! I'm a fortune teller !

01:05:58 --Leave him to me !

01:15:05 --After the storm, Sunny days, sunny days.