Ascendance of a Bookworm — S01E16 — Blue Robes and Uncommon Sense
2020 · 24 MIN · IMDB 7.4 · DIR. Shigeru Ueda
Overview
The stark contrast of the values at the church compared to life downtown continues to bewilder Main, as she butts heads with her retainers and her expected duties at the church.
Dialogue Timeline — 331 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:00 Main has become a blue-robed apprentice priestess at the cathedral.
00:02:17 blue robes are for born nobility.
00:03:08 I'll have you file paperwork as my assistant.
00:04:11 Well, the mana offering doesn't seem like too much hard work.
00:04:58 Those robes don't make you the least bit scary.
00:06:03 Paradise on god's green earth!
00:07:13 That wore me out!
00:07:53 But Lady Main, when you're meeting someone...
00:08:46 but what are the odds of that happening?
00:09:26 I told Benno that I was asked to bring in my donation.
00:10:13 What is it, Lutz?
00:11:04 I told them we'd do it whenever you were free.
00:12:05 Everything is ready for you.
00:13:10 May the God of Fire, Leidenschaft, guide the Gilberta Company to greater heights.
00:14:07 Don't lose, Benno!
00:15:03 Who, this loose cannon?
00:15:49 At the moment, one of our apprentices is the best man for the job.
00:16:37 So please...
00:17:36 Would you tell me, Fran?
00:18:32 Go ahead. What is it?
00:19:24 This happens often.
00:20:15 You felt like you'd been cast aside, right?
00:21:08 Yes, High Priest.
00:23:34 Illustration by Sand
Cast & Characters
Yuka Iguchi
Main (voice)
Show Hayami
Ferdinand (voice)
Mutsumi Tamura
Lutz (voice)
Takehito Koyasu
Benno (voice)
Tomoaki Maeno
Mark (voice)
Sho Karino
Fran (voice)
Chiyo Tomaru
Delia (voice)
Yuko Sanpei
Gil (voice)
Mitsuaki Hoshino
High Priest (voice)
Yukine Yaehata
Gray-Robed Apprentice Priest (voice)
Dialogue Record
Lines indexed331
Dialogue density13.8 lines / min
First line00:00:00
Final line00:23:34
Production Record
DirectorShigeru Ueda
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Ascendance of a Bookworm, season 1, episode 16: Blue Robes and Uncommon Sense.
https://www.themoviedb.org/tv/91768/season/1/episode/16
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive