Ascendance of a Bookworm — S01E03 — The Events of Winter
2019 · 24 MIN · IMDB 7.2 · DIR. Takahide Ogata
Overview
While everyone is snowed in by the harsh winter, Main has a plan: a plan to craft pseudo-papyrus as the first step towards making a book. Meanwhile, Eva teaches Turi a bunch of skills in order to prepare her for her upcoming baptism in the summer. Main is told to think about where she wants to apprentice, but as always, books are the only thing on her mind. As winter rolls on, however, the family bonds and grows closer together, and Main hits upon the perfect gift to give Turi to wear on her baptism day.
Dialogue Timeline — 305 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 "I want to read books."
00:02:22 What do you expect? There's a blizzard outside.
00:03:14 How do I extract the fiber, though?
00:04:15 Day 1
00:04:53 Back when I was Urano,
00:05:47 To become an apprentice, you need an adult's referral.
00:06:23 What will you do, then?
00:07:28 Yeah. I think I'm almost done.
00:08:25 You can't do it unless you warm up the branches with your hands.
00:09:16 Looks like soy pulp.
00:10:39 One, two...
00:11:39 You're weak and frail, so let me help you,
00:12:31 Who cares if she's acting strange?
00:13:14 Yeah! I love him!
00:14:12 Otto's a married man, okay?
00:15:03 But, uh, I...
00:15:57 So is this.
00:17:00 Do you really only want slate pencils, though?
00:17:54 You really were. Thank you.
00:18:43 If we don't have hair accessories, I can just make some!
00:19:39 I'll give it a shot!
00:20:29 Isn't it too small?
00:21:17 This makes me really happy.
00:23:35 Illustration by Namino Ryo
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Ascendance of a Bookworm, season 1, episode 3: The Events of Winter.
https://www.themoviedb.org/tv/91768/season/1/episode/3IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive