Arifureta: From Commonplace to World's Strongest — S02E03 — Black and White
2022 · 24 MIN · IMDB 7.9 · DIR. Kazuya Fujishiro
Overview
Hajime completes the grueling trial at the end of the Grand Gruen Volcano labyrinth, but at that exact moment, Freid, a demon commander, launches a surprise attack. Hajime is heavily injured, and a desperate battle begins.
Dialogue Timeline — 201 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 Grand Gruen Volcano, conquest complete!
00:02:58 Not on my watch. Tempest Void!
00:04:28 Why don't you introduce yourself properly before you start asking questions?
00:05:16 My name is Freid Bagwa.
00:05:50 Your existence is an obstacle to that.
00:06:41 I desire the end and walk heaven and earth.
00:07:25 How did I let myself get so complacent?
00:08:05 If it becomes known that any of us survived,
00:08:54 Cross Bit!
00:10:21 I never thought I would see a dragonborn survivor in such a place...
00:11:51 A dragonborn, thought to be extinct.
00:12:23 I'm sure you are.
00:13:13 What did you do?
00:14:02 Just like you imagined.
00:14:36 as unworthy of spending your last moments together?
00:15:14 I need your help, Tio!
00:16:37 It's all Hajime's fault.
00:17:33 I believe in you, master, Yue, Shea...
00:18:53 What?
00:19:47 so I came out to look for you... Meow?
00:20:19 This hasn't been decided yet, but...
00:20:50 It's only natural.
00:21:20 I'd rather not accuse a classmate if I had a choice.
00:23:35 Next episode, "Reunion."
Cast & Characters
Toshinari Fukamachi
Hajime Nagumo (voice)
Yuuki Kuwahara
Yue (voice)
Minami Takahashi
Shea Haulia (voice)
Yoko Hikasa
Tio Klarus (voice)
Saori Onishi
Kaori Shirasaki (voice)
Yumiri Hanamori
Shizuku Yaegashi (voice)
Ai Kakuma
Aiko Hatayama (voice)
Yui Ogura
Myu (voice)
Noriko Shibasaki
Liliana S. B. Heiligh (voice)
Rina Sato
Noint (voice)
Katsuyuki Konishi
Freid Bagwa (voice)
Makoto Ishii
Mikhail (voice)
Dialogue Record
Lines indexed201
Dialogue density8.4 lines / min
First line00:00:04
Final line00:23:35
Production Record
DirectorKazuya Fujishiro
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Arifureta: From Commonplace to World's Strongest, season 2, episode 3: Black and White.
https://www.themoviedb.org/tv/86034/season/2/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive