Apt Pupil

00:00:44 Still the questions remain:

00:09:30 It wasn't that easy. These pictures are 40 years old.

00:12:50 The stories. Everything.

00:16:17 What did you do?

00:20:00 Let me help you with that.

00:23:10 What did it feel like?

00:29:01 Maybe I'll put it on and do a little shopping, right?

00:33:50 Do you ever wonder why people do the things they do?

00:40:30 "Let's work out a time to meet."

00:43:22 It's okay, sit down.

00:46:04 But if you try to trick me again, I show up at your door. Is that clear?

00:49:35 - You do now. - I can just pick up the phone.

00:57:01 Today I think I will give you the day off from studying.

00:59:40 Even though his hands were stinging with arthritis, -

01:02:39 - because you have not decided to the contrary.

01:09:06 you were spotted in West Berlin.

01:13:59 - You look before paying a bill. - I didn't understand what he said.

01:19:34 I need a doctor. Now.

01:25:29 Is he very bad off? He doesn't talk much.

01:31:12 We have all we need here.

01:34:14 To touch the sun. To soar above the common man.

01:38:05 Unless they wanted to protect him. Another fugitive.

01:41:57 - Do we have a plan? - They've arranged an exit for us.

90:00:00 To the whole world I am a monster.