April 9th

00:00:29 ... and here a proclamation from His Majesty, The King.

00:02:59 It is just a drill.

00:05:38 I said nothing, but my wife knows me too well.

00:08:24 He can't hear me.

00:12:58 They must stay put, till they get new orders.

00:16:02 It's not everyone who shoot that well. Come.

00:18:24 Then you look like this! I have other shit to do, than keeping my eyes on you!

00:22:09 We can see infantry and armored vehicles.

00:25:32 Fight well!

00:30:22 Yes sir! Proceed!

00:35:50 (another whistle blows) Open fire!

00:39:34 Where is Kolding? Control yourself!

00:42:54 There we can get new orders. So we continue?

00:47:50 There is still no contact.

00:50:47 Attention!

00:54:09 Received.

00:57:59 Gather your men and move to Haderslev. Understood?

01:03:37 If we go on Løgumklostervej, we should be able to avoid the Germans.

01:06:58 Get off. Keep it to Yourself.

01:09:25 Roger, second lieutenant. Go into position.

01:13:11 Justesen, It's your turn. Get back!

01:15:47 Nicht schiessen! Wir kapitulieren!

01:20:09 Gut. Sie können gerne in meinem Wagen mit in die Kaserne fahren.

223:02:01 They... he was a dear friend.