Anioł w Krakowie

00:00:01 Mum, wake up.

00:05:11 Now I know where to find you!

00:07:12 Forget about leaving your key under the mat.

00:09:28 Don't worry. You'll be fine. You couldn't find better teachers.

00:14:51 And now for the most important thing.

00:17:59 Off you go then... To hell!

00:21:33 You said I do to a scientist, remember?

00:24:35 Well, that's what they call me.

00:27:31 Lovers are like angels. They have souls like birds.

00:30:11 What is there to be confused about?

00:36:44 Lubega?

00:40:27 Very nice. You're a real...

00:42:43 Giordano

00:45:51 I'll go back home and try to work things out. But it's too late...

00:50:00 Not yet.

00:52:21 Not much of a ladies' man, eh?

00:54:58 Sit down.

00:59:03 My mission is to help your mum

01:01:23 But we can't leave here - says the other -

01:04:31 I've seen Him on many occasions.

01:08:23 All of them.

01:10:55 I'll help you with my good deeds.

01:19:09 Give us an autograph, they say. But you're deer, not humans.

01:21:49 Subtitles Mateusz Ilczuk