… And the Pursuit of Happiness

00:23:19 But Chang-Díaz trains every day for up-and-coming missions.

00:25:40 - Sometimes. - In both ears or left?

00:27:42 [Malle Narrating] Seven years ago, Diem came to Omaha...

00:30:12 [Malle Narrating] The Diems invite us to dinner.

00:33:01 from two different worlds - that was a culture shock.

00:34:50 Well, I think that they're trying to push us out of here.

00:36:46 [Malle Narrating] TheJadats are successful graphics designers in Washington, D. C...

00:38:54 Yes, I am.

00:41:24 Democracy- an aggressive democracy-

00:43:54 This is split pea. This one is lentil. Carrot and potato.

00:46:20 [Alvarado] O heavenly Father...

00:49:00 - [Malle] So they're already American. - Yeah. They-They become American.

00:51:38 Yeah. Cleaning up, doing the room.

00:54:07 It will be rewarded financially.

00:56:22 and, uh, most of the people here come from, uh, states in the south and -

00:58:43 [Man] 171, scope.

01:01:28 - Nice to meet you, guy. - Nice to meet you, Francisco.

01:04:00 WASPanos, WASPitos...

01:07:18 uh, we -we finish building on Sunday...

01:10:08 That is what began the story that ended up with them...

01:12:34 [Malle Narrating] We are visiting the Miami house of General Somoza and his family.

01:14:30 Uh, we have become very, uh, simple in our life...

01:16:38 [Malle Narrating] Dealing with the family past is difficult for Luis.

06:00:07 of the Hispanic-American children...