An Innocent Affair
1948 · 90 MIN · IMDB 6.7 · 37 VOTES · DIR. Lloyd Bacon
Overview
Vincent Doane is in the precarious position of trying to close an advertising account with his rich ex-fiancée. Unfortunately she is more interested in him than in business. Vincent's wife Paula gets suspicious and finally decides to do some flirting of her own to make him jealous. Unknown to her, she chooses cigarette tychoon Claude Kimball. In fact, Kimball hits it off well with both of the Doanes. The question is whether or not their marriage can survive all the shenanigans.
Dialogue Timeline — 1,397 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 - Subtitles - Luís Filipe Bernardes
00:07:20 I just think you're jumping to conclusions.
00:11:32 that I couldn't support her in the manner to which she wanted to become accostumed...
00:14:16 A hundred bucks and expenses?
00:18:15 - Tipped him twenty bucks. - Really?
00:21:26 When you see what I order, it'll make you hungry.
00:25:17 What? No, no, nothing.
00:28:35 - Claude would be jealous. - I sure would be.
00:31:19 - Who in the world is Zyzzle? - That's me.
00:34:05 Well, I'd better get going.
00:37:24 like Mrs. Laszlo Courtney, Mrs. Ronald Duprat, Lady Winthrop...
00:41:28 Who, me? No, what made you think that?
00:46:01 Say, Paula, maybe if you take off your shoes, you wouldn't wake up Vince.
00:50:25 - He does, huh? - Yes, and your wife even closer.
00:53:21 But I never want you to see this Kimball guy again, do you understand?
00:56:46 May I?
00:59:40 They haven't seen too much of each other in the last couple of weeks either.
01:02:42 As soon as possible isn't soon enough for me.
01:05:09 Good. May I go now?
01:09:21 Oh... the Mayfair Towers.
01:13:45 She won't if you'll stop being a fool and do what I tell you to.
01:17:43 - No? - No.
01:21:16 No. No, just somebody that's been doing a lot of blabbing.
01:26:03 - Subtitles - Luís Filipe Bernardes
Cast & Characters
Fred MacMurray
Vincent Doane
Madeleine Carroll
Paula Doane
Charles 'Buddy' Rogers
Claude Kimball
Rita Johnson
Eve Lawrence
Louise Allbritton
Margot Fraser
Alan Mowbray
Ken St. Clair
Michael Romanoff
Maitre D'
Pierre Watkin
T.D. Hendricks
William Tannen
Gaylord
James Seay
Lester Burnley
Matt McHugh
Ted Burke
Marie Blake
Hilda
Susan Miller
Vocalist
Anne Nagel
Gladys
Eddie Le Baron
Orchestra Leader
Jane Weeks
Doris
Gino Corrado
Captain of Waiters (uncredited)
Bess Flowers
Rocket Roof Diner (uncredited)
Barry Norton
Rocket Roof Patron (uncredited)
Dialogue Record
Lines indexed1,397
Dialogue density15.5 lines / min
First line00:00:01
Final line01:26:03
Production Record
DirectorLloyd Bacon
LanguageEnglish
IMDb votes37
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive