An Honest Thief
1958 · 72 MIN · IMDB 7.8 · DIR. Ján Lacko
Overview
Set in Bratislava in the 1930s, about a clerk at a humanitarian foundation who is unjustly accused of embezzling a large sum of money.
Dialogue Timeline — 633 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:46 The SLOVAK FILM INSTITUTE presents
00:06:00 Erzika, Mr. Pucik wants to say good morning to you!
00:09:53 Yes, please, she has already arrived. She's already here.
00:11:57 Not like that. Crikey, you're so clumsy!
00:14:14 ...morning.
00:17:04 One more time!
00:22:28 with forty thousand.
00:24:11 I was talking to my sister.
00:25:52 But when I picked up my briefcase, I saw that it had already served its time.
00:28:55 - Imprisoned? - Once.
00:30:50 But now this is not about two thousand, but about the forty thousand.
00:35:21 Don't be annoyed, don't rack your brains.
00:37:47 Stop having me on, man! I won't get a penny for you!
00:39:55 It's her! Miss Vierka!
00:41:42 First you take my job, then you want to support me.
00:45:25 and we had no inkling...
00:48:33 Are you still here?
00:54:12 Vierka!
00:59:19 Today musicians play for me, Tomorrow they'll hang me...
01:01:46 That's quite clear!
01:03:36 You're all familiar with the case of Jozef Pucik.
01:05:29 Do you want to turn this into a farce again? Do you want to deny it?
01:07:13 Judge, he is innocent.
01:10:58 THE END
Cast & Characters
Jozef Kroner
Jožko Púčik
Martin Gregor
Rohatý
Hana Meličková
chairwoman of community Humanitas
Eva Krížiková
Vierka
Adam Matejka
Adam
Karol Skovay
Detektiv
Emília Haľamová
Vilma
Ondrej Jariabek
Commissioner
Arnošt Garlaty
Investigating Judge
Eugen Stollmann
Beránek
Tibor Bogdan
dr. Goldfinger
Josef Křepela
dr. Pick
Jindřich Láznička
Supervisor
Juraj Šebok
Oľga Vronská
Alexander Bada
Ferdinand Lehotský
Hana Grissová
Magdaléna Lelkesová
gossip
Štefan Benek
Gašpar Arbet
Zora Šedová
Dialogue Record
Lines indexed633
Dialogue density8.8 lines / min
First line00:00:46
Final line01:10:58
Production Record
DirectorJán Lacko
LanguageSlovak
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive