Amistad

00:00:24 (Woman hums mournfully)

00:15:52 (Choir sings haunting melody)

00:22:21 - What is he then? - He's a white man.

00:26:26 (Chuckles) But I'm afraid what's needed here is a criminal attorney.

00:29:56 As an advocate for the abolition of slavery, will you help us?

00:33:33 He went to the cross, nobly. You know why?

00:38:07 Oh, he said, er... They have to go away.

00:42:34 Gestures suffice for slaves, as for any other beast of burden.

00:48:22 This is a court order granting us permission to search this vessel.

00:54:46 "After all, the business of great countries is to do business."

00:58:25 What to do now, eh?

01:02:33 - One. - Ta.

01:08:19 Cinque, the others, they say you can.

01:17:12 (Anguished cries)

01:25:15 (Translates)

01:29:57 And what poundage do you imagine the entry may refer to, sir?

01:38:36 an issue which weighs crucially upon their fate

01:43:58 Ask yourself, Señor Calderon

01:48:26 (Covey translates)

01:54:00 - How old is he? - Too old to take anyone home!

01:59:03 Although I'll admit that, uh, perhaps more so to us than you.

02:04:02 Do we fear the lower courts, which somehow missed the truth?

02:07:55 I know this is a controversial idea -

02:12:37 Give us the courage to do what is right.