American Dad! — S07E09 — Fart-break Hotel

00:01:30 - What in the hell is that? - My zucchini casserole.

00:02:14 I can fix something else.

00:02:59 Relax. Just leave it to me.

00:03:36 Stan and Francine, here are keys to your room and, Steve, here's yours.

00:04:40 The moment I saw her, I felt as if I'd met her before.

00:05:35 Get to know her. That's something I always wish I'd done.

00:06:15 Uh... Uh... Uh...

00:06:56 Ye... Yes, that's me.

00:07:43 What?

00:08:23 No, I-I get it. You need a little escape from Francine.

00:09:15 Whoa! This claims you can travel back in time using only your mind.

00:09:57 I found him on Yelp. I gave him two stars.

00:10:52 Really?

00:12:03 Pope John Paul II is shot in Rome by a deranged Jimmy Carter.

00:13:08 Hey, I just got another crazy text from Stan about socks.

00:14:03 Hello.

00:14:54 Whoo-hoo! Way to go, Sarah!

00:15:57 Well, Sarah, it's been fun, but all good characters must come to an end.

00:16:31 Mr. Farnsworth, I'll take that job in Portland.

00:17:23 Oh, my God, it's working!

00:18:10 Because I was once in love too.

00:19:23 Broxton, before we go to the hotel, can we make a stop first?

00:20:33 When did I get Paulie Walnuts hair?

00:21:50 English - US - Line 21