American Dad! — S02E15 — With Friends Like Steve's
2006 · 22 MIN · IMDB 7.8 · 654 VOTES · DIR. John Aoshima
Overview
After Steve shows a lack of interest in Stan's job, Stan replaces him with Barry, Steve's malicious friend. Barry frames Steve to eliminate him from the household, but when Steve discovers Barry's weakness, he relies on his CIA skills to save the family. Meanwhile, Roger takes an impressive keg-stand and uses it to become a fraternity brother.
Dialogue Timeline — 361 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:32 HERE WE ARE, STEVE. THE MOST IMPORTANT BUILDING IN THE WORLD.
00:01:27 ALL THEY EVER WANT TO TALK ABOUT IS MACKEREL. NONSENSE!
00:02:23 I'M SORRY, STAN. I'D LOVE TO HELP YOU.
00:02:59 "WHERE'S THE BEEF?"
00:03:42 - IT'S ALL POLITICAL. I HATE IT. - FRATERNITIES.
00:04:42 WELL, NOW I'VE DONE THAT. STEVE?
00:05:24 I'M BARRY!
00:06:14 - WILL THEY? - WHAT ARE YOU GUYS DOING IN HERE?
00:07:05 ONE, TWO, THREE, FOUR...
00:08:01 GO HOME? YES. GO HOME.
00:08:54 THAT SHOULD BE WITH YOU MOMENTARILY.
00:09:45 YOU BET, SLUGGER.
00:10:29 ARE NOT THINGS TO SUBSIDIZE! LET ME HANDLE THIS.
00:11:16 WHOA, WHOA, BARRY. I... I DIDN'T MEAN TO...
00:12:04 I DON'T KNOW. WHAT IF WE DUST FOR PRINTS?
00:12:48 HE TOLD ME HE'S BEEN STRANGLING CATS FOR YEARS.
00:14:04 MORE TEA, LADY HARRINGTON? WHY, THANK YOU.
00:14:59 - WHAT PILLS? - THE ONES THAT RETARD YOUR AGGRESSIVE CRIMINAL MINDS!
00:15:46 HEAR ME...
00:16:42 - - IF ANY OF YOU...
00:18:11 UM, MY DAD TAUGHT ME. COOL!
00:19:38 I'M FAMILIAR WITH THE RULES, STAN. BUT...
00:20:28 I ALSO KNOW YOU'RE SHY, FARSIGHTED,
00:21:45 BYE! HAVE A GREAT TIME.
Cast & Characters
Seth MacFarlane
Stan Smith / Roger (voice)
Wendy Schaal
Francine Smith (voice)
Rachael MacFarlane
Hayley Smith (voice)
Scott Grimes
Steve Smith (voice)
Dee Bradley Baker
Klaus (voice)
Chris Klein
Gary / Rick (voice)
Alexandra Breckenridge
Girl (voice)
Reno Wilson
Singing Sergeant (voice)
Craig Ferguson
Evil Barry (voice)
Eddie Kaye Thomas
Barry Robinson (voice)
Dialogue Record
Lines indexed361
Dialogue density16.4 lines / min
First line00:00:32
Final line00:21:45
Production Record
DirectorJohn Aoshima
LanguageEnglish
IMDb votes654
Factoids
Episode
American Dad!, season 2, episode 15: With Friends Like Steve's.
https://www.themoviedb.org/tv/1433/season/2/episode/15
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive