American Dad! — S01E05 — Roger Codger
2005 · 22 MIN · IMDB 7.5 · 836 VOTES · DIR. Albert Calleros
Overview
Stan invites his boss over for dinner, but the Smith family fears getting caught hiding Roger. After a close-call, Roger goes into a coma, making everyone thinking he's dead. After the family disposes of his body, Roger tries to get back home, but he ends up in another risky situation with the CIA.
Dialogue Timeline — 371 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:50 I JUST MADE A KILLING IN THE SHOCK MARKET.
00:01:57 WELL, I HOPE HE FOUND GOD.
00:02:44 OH, FOR CRYING OUT LOUD! CAN'T YOU GET YOUR OWN?
00:03:36 THAT'S HIM. UP IN YOUR ATTIC! MOVE!
00:04:25 IS THIS AGENT DUPER?
00:05:14 INTO THE BATHROOM!
00:06:04 WE'RE THE ONES RISKING OUR NECKS HERE.
00:06:53 HUH. WHAT COMMITMENT! WAKEY, WAKEY, MR. HAWKE.
00:07:44 CAN I GET SOME KETCHUP? OH, NO, IT'S ALREADY IN THERE.
00:08:39 IT'S TOO RISKY. NO ONE CAN EVER KNOW ROGER WAS HERE.
00:09:34 LOOK, ACCORDING TO THE CHURCH, THERE ARE NO PETS IN HEAVEN.
00:10:21 HUH?
00:11:18 AM I A MONSTER FOR NOT FEELING ANYTHING?
00:12:23 OH, I GUESS I FEEL KIND OF... SAD?
00:13:14 NOW SHOULD I GO WITH OUTWARDLY AFFECTIONATE TOM HANKS...
00:14:05 SORRY I'M LATE. I WAS GETTING A PIPING HOT CUP OF COFFEE.
00:15:00 AND I GOT... I GOT SOMETHING TO SAY...
00:15:51 BEFORE THE C.I.A. FINDS HIM.
00:16:42 THIS AIN'T YOUR CORNER, BITCH!
00:17:27 HAYLEY? ROGER. GOT A SEC?
00:18:19 ROGER? STEVE! HAYLEY!
00:19:23 WE KNOW YOU'RE IN THERE, ALIEN! COME OUT WITH YOUR TENTACLES UP!
00:20:13 WE REALLY SHOULD FIND A BETTER NAME FOR THAT.
00:21:46 BYE. HAVE A GREAT TIME!
Cast & Characters
Seth MacFarlane
Stan Smith / Roger (voice)
Wendy Schaal
Francine Smith (voice)
Rachael MacFarlane
Hayley Smith (voice)
Scott Grimes
Steve Smith (voice)
Dee Bradley Baker
Klaus (voice)
Jeff Fischer
Jeff Fischer (voice)
Rob Corddry
Therapist (voice)
Martin Mull
Father Donovan (voice)
Phill Lewis
Duper (voice)
Patrick Stewart
Avery Bullock (voice)
Neal Feinberg
(voice)
Dialogue Record
Lines indexed371
Dialogue density16.9 lines / min
First line00:00:50
Final line00:21:46
Production Record
DirectorAlbert Calleros
LanguageEnglish
IMDb votes836
Factoids
Episode
American Dad!, season 1, episode 5: Roger Codger.
https://www.themoviedb.org/tv/1433/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive