Almanya: Welcome to Germany
2011 · 101 MIN · IMDB 7.1 · 7,322 VOTES · DIR. Yasemin Samdereli
Overview
After living 45 years in Germany, the Turkish Hüseyin Yilmaz, seventy, announces to his family that he has bought a house in Turkey and they should return to make the necessary reforms. The idea is unwelcome and causes very heated discussions. In addition, Canan, a granddaughter of Hüseyin, announces she is pregnant and the father is her English boyfriend, and no one knew anything.
Dialogue Timeline — 838 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:45 Here is my grandfather and me, this is our first photo.
00:04:09 Have you lost your mind?
00:06:29 ...German culture is pioneer culture do you accept this?
00:09:45 My grandson is not the real Turkish! It's impossible!
00:11:46 I am paying all the flight tickets!
00:14:07 cuz he felt in love with squire's daughter.
00:20:02 Thankfully, there is a interpreter for welcome ceremony.
00:24:36 Mister Yilmaz I'm glad for inform to you that...
00:29:25 Goodbye. Take care.
00:32:21 Everything will be very nice.
00:36:25 Do not we?
00:40:03 Now, however, quickly. The taxi is here!
00:44:15 This is also a children's bedroom.
00:48:23 bread!
00:52:24 Grandfather will talk to front of the whole nation.
00:54:51 You gonna regret for don't eat. -Really?
00:57:35 What's the problem?
01:02:11 My feet swelled like a drum.
01:05:46 You must keep a promise, isn't it? We can put it to the bottom.
01:08:53 That was actually small problems.
01:16:17 I can't find my key. Stupid in reception also not there.
01:20:18 My father was a Turk!
01:28:31 Watch the news from Thomas Kleinbauer.
01:33:33 Translated by among2storms
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed838
Dialogue density8.3 lines / min
First line00:00:45
Final line01:33:33
Production Record
DirectorYasemin Samdereli
LanguageGerman
Revenue$14,885,722
IMDb votes7,322