Alias — S04E08 — Echoes
2005 · 43 MIN · IMDB 7.1 · 312 VOTES · DIR. Dan Attias
Overview
Sloane temporarily steps down as Director of his Task Force and gives Jack full authority over the next assignment, which involves Anna Espinosa, Sydney's old foe. However, Anna turns the tables on APO when she captures Nadia and forces Sydney to do her biddings. Sydney tells Nadia about the Rambaldi's prophecy which dictates that two sisters will fight and only one will survive. Meanwhile, Vaughn visits Sark and tries to trick him into helping them to catch Anna. In the end, one of the sisters is mortally wounded by Anna.
Dialogue Timeline — 565 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 We were driving on Mulholland - you know, all the curves -
00:01:13 Sally Benson?
00:02:44 When this matter is resolved, yes.
00:03:49 Give her the dough, she'll give you the show.
00:05:12 end it once and for all."
00:06:51 knew I was going to kill you.
00:09:24 Dig up everything you can about Sabine -
00:10:57 The man you are to kill.
00:13:00 Matteo said you were not drinking anymore, you bad boy.
00:14:27 your mother.
00:16:33 Hmm. Hmm...
00:18:02 Sydney's meeting with Anna in 30 minutes.
00:19:08 She won't kill her. It's not her destiny.
00:20:36 Here.
00:22:10 ♪ You'd better keep her
00:24:24 This is how it's gonna be,
00:26:12 We'll send in the surgical team this evening.
00:27:44 She said the outer markings represent her two daughters.
00:29:56 Sark's being transported to Alder tonight.
00:32:16 Chillignost was a Soviet-run facility. Marginal security at best.
00:34:05 For now, we wait.
00:35:34 OK, I got it. It's hot. See?
00:37:54 For the bubbly, of course.
00:42:25 Bad robot!
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Alias, season 4, episode 8: Echoes.
https://www.themoviedb.org/tv/2046/season/4/episode/8IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive