Alert: Missing Persons Unit — S01E02 — Hugo
2023 · 44 MIN · IMDB 6.4 · 165 VOTES · DIR. Michael Offer
Overview
Jason, Nikki and the MPU team investigate when a woman runs down a man and forces him to get in her car at gunpoint. Meanwhile, more information about Keith's kidnapper comes to light.
Dialogue Timeline — 850 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Previously, on Alert.
00:02:52 'Cause yours truly found a vulnerability
00:04:20 because that feed... it's live.
00:06:09 - Please, please, look, I don't understand.
00:07:28 You need to see this.
00:09:02 That is a party of one. Molly Gallagher, 39,
00:10:42 to measure the dimensions of the room she's in.
00:12:24 I feel like I've known you forever.
00:13:49 - Keith, one name and we're done, I swear.
00:15:23 - We need answers. - Not from Keith.
00:16:40 - I'm not embarrassed. - Your motility's low, so what?
00:18:04 - Yeah. - Thanks...
00:20:04 but we can't do that without your help.
00:22:02 We need to talk about your combo meals.
00:23:42 - Your hands smell like sandalwood.
00:25:54 that's a four-mile radius.
00:27:25 no matter how much I want to.
00:29:22 : So Hugo had no idea
00:30:42 - Get down.
00:32:12 - If I had known, I wouldn't have answered.
00:33:44 - Let's go get him. - Atta boy.
00:37:40 : I just wanted to say thank you.
00:40:18 - June.
00:42:33 just like Dad and I do.
Cast & Characters
Scott Caan
Det. Jason Grant
Dania Ramirez
Capt. Nikki Batista
Ryan Broussard
Det. Mike Sherman
Adeola Role
Det. Kemi Adebayo
Graham Verchere
Keith Grant
Fivel Stewart
Sidney Grant
Petey Gibson
C. Hemingway
Bre Blair
June Butler
Arden Alfonso
Molly Gallagher
Sammy Azero
Hugo Mendez
Robert Bazzocchi
Raymond James
Joe Pingue
Renwick
Abril Closs
Emma Ortiz
Akiko Espano
Aliyah (Manager)
Dean Hagopian
Eldon Hemingway
Gabriel Infante
Rudy Mendez
Beatrice Alexandria Warner
Caterer
Nina Duval
Lone Woman
Angel Issa
Large Man/Neck Tattoo
André Morris-Mowatt
Convenience Store Clerk
Dialogue Record
Lines indexed850
Dialogue density19.3 lines / min
First line00:00:01
Final line00:42:33
Production Record
DirectorMichael Offer
LanguageEnglish
IMDb votes165
Factoids
Episode
Alert: Missing Persons Unit, season 1, episode 2: Hugo.
https://www.themoviedb.org/tv/202308/season/1/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive