Alchemy of Souls — S01E14 — Episode 14

00:01:07 I heard you have been going fishing with Uk these days.

00:03:20 The monster he was talking about was Naksu.

00:06:31 Did I just

00:09:18 so he will not disappoint you this time around.

00:11:41 Do as you please.

00:14:15 whoever beat Uk?

00:19:16 -Really? -Hey.

00:22:14 That was a promise I had made for the duel.

00:24:39 he told you about?

00:27:09 She has been in love

00:30:36 I understand it was the Crown Prince's command.

00:34:28 Only then can I see him without shame.

00:36:46 I cannot trust anyone.

00:39:35 I am sorry.

00:42:34 What is it this time?

00:46:16 It is none of your business. Go on.

00:48:35 I would have let him win out of pity.

00:51:09 But mix them together, and they will get rid of that stain.

00:54:07 I wanted to know the truth.

00:56:57 Go.

00:59:53 Mu-deok.

01:02:30 So-i?

01:05:32 He is in the last room on the second floor.

01:09:37 Subtitle translation by: Soo-ji Kim