After School Dice Club — S01E10 — Happy Holy Night
2019 · 24 MIN · IMDB 7.1 · DIR. Hiromichi Matano
Overview
Aya's father Kenji comes home to Japan, just in time for Christmas. However, he seems to be more excited about his work than seeing his daughters.
Dialogue Timeline — 386 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:09 Announcing the arrival of Japan Air Splendor flight 1123 arriving from Seattle...
00:01:04 He must be quite bold!
00:03:25 That's a great idea!
00:04:12 Huh? It's Takayashiki.
00:04:57 Yeah, I just landed a gig that seems super fun!
00:05:43 Aya-chan!
00:06:49 Aya...!
00:07:34 Yeah, this is a four-player game.
00:08:25 You lose one point for each block on a piece you couldn't play.
00:10:04 Kenji Takayashiki.
00:11:37 I wanted to show them to you!
00:12:26 In Blokus, you have a better chance of playing more pieces if you let the other player into your territory,
00:13:26 I won't miss him as much, even if he's gone.
00:14:27 Sounds like fun! Let's play!
00:15:20 Um, yeah...
00:16:09 We gentlemen must make a profit in the "Futures Market"!
00:16:56 Okay, let's go shopping!
00:17:38 Let's see...
00:18:30 What...?
00:19:46 Oh, madame.
00:20:37 Don't say that! You did a lot for me...
00:21:41 N-No!
00:22:28 Huh...?
00:23:38 "Next episode: A Game for Everyone" Whatever the results may be!
Cast & Characters
Saki Miyashita
Miki Takekasa (voice)
Marika Kouno
Aya Takayashiki (voice)
Miyu Tomita
Midori Ohno (voice)
Mao Ichimichi
Emilia (voice)
Takaya Kuroda
Takeru Kinjo (voice)
Kenji Hamada
Kenji Takayashi (voice)
Hisako Tojo
Hana Takayashiki (voice)
Kohei Amasaki
Shota Tanoue (voice)
Shun Horie
Ryuji Yoshioka (voice)
Kanehira Yamamoto
Additional Voices (voice)
Mariko Toribe
Additional Voices (voice)
Dialogue Record
Lines indexed386
Dialogue density16.1 lines / min
First line00:00:09
Final line00:23:38
Production Record
DirectorHiromichi Matano
LanguageJapanese
Factoids
Episode
After School Dice Club, season 1, episode 10: Happy Holy Night.
https://www.themoviedb.org/tv/91026/season/1/episode/10
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive