After School Dice Club — S01E06 — A Fledgling Designer is Born!
2019 · 24 MIN · IMDB 7.2 · DIR. Hiromichi Matano
Overview
Midori meets George, a famous game designer from the USA. He gives her some harsh advice on the game she is making, which Miki interprets as a challenge.
Dialogue Timeline — 385 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:10 There! I win!
00:00:50 Really? That's interesting.
00:01:43 It's the name of my store.
00:02:27 But there's nothing here worth me visiting in person.
00:04:54 there's still plenty of summer vacation left for us.
00:05:37 I said no!
00:06:41 You said you had no interest.
00:07:33 They're famous for high-quality games rated highly by critics!
00:08:28 --Huh?
00:09:21 You'll never get anywhere if you're just stuck inside your own head.
00:10:33 Welcome--
00:11:10 Yeah! You got all mad, like, "I said no!"
00:12:09 Yeah, this type of thing is a girl's dream.
00:13:01 That's right.
00:13:50 When any one player places 12 things in their room, the game is over.
00:14:44 These only give you one point if you buy them individually,
00:15:36 I'll prove that!
00:16:33 Yep, I got the rules down perfectly!
00:17:35 Y-Yes!
00:18:25 I know! Pets!
00:19:19 A game cannot be built alone.
00:20:12 About Midori-chan.
00:21:10 Hey, Midori-chan?!
00:23:37 "Next Episode: Opening Up" I know that I'm a weakling...
Cast & Characters
Saki Miyashita
Miki Takekasa (voice)
Marika Kouno
Aya Takayashiki (voice)
Miyu Tomita
Midori Ohno (voice)
Mao Ichimichi
Emilia (voice)
Takaya Kuroda
Takeru Kinjo (voice)
Yoji Ueda
George Beresford (voice)
Kouzou Douzaka
Klaus (voice)
Yuuko Okui
Additional Voices (voice)
Kosuke Toyohara
Additional Voices (voice)
Kenta Sasa
Bartender (voice)
Akihisa Wakayama
Additional Voices (voice)
Yurie Funato
Additional Voices (voice)
Dialogue Record
Lines indexed385
Dialogue density16.0 lines / min
First line00:00:10
Final line00:23:37
Production Record
DirectorHiromichi Matano
LanguageJapanese
Factoids
Episode
After School Dice Club, season 1, episode 6: A Fledgling Designer is Born!.
https://www.themoviedb.org/tv/91026/season/1/episode/6
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive