After School Dice Club — S01E04 — Midori's Dream
2019 · 24 MIN · IMDB 7.1 · DIR. Keiichi Matsuki
Overview
Student council vice-chair Ren wants to bring Midori into the student council, but Midori declines, saying she has other priorities. Ren follows Midori to her workplace after school to find out what it is Midori is so passionate about.
Dialogue Timeline — 334 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 The first trimester is ending soon...
00:00:52 If that's all, I will excuse myself.
00:03:15 Hot dog eating contest...? Who came up with such a dumb idea...?
00:04:14 --Moving on to the next subject...
00:05:06 The student council board members need to be an example to all students.
00:06:07 No, Tanaka took care of that.
00:07:11 It's really not. I just got pulled in by a senpai who was good at convincing people
00:08:14 I'm too preoccupied with personal matters.
00:09:08 What's wrong with that?
00:10:00 Games in general aren't necessary in life; you can take them or leave them.
00:11:02 I'll let you know, I'm not leaving until you say yes!
00:12:03 Every player chooses a card from their hand and puts it facedown.
00:12:50 Oh, yeah!
00:13:47 Okay, everyone choose a card and place it facedown...
00:14:36 Ready? Here we go!
00:15:23 She got me... That was supposed to be completely safe...
00:16:16 Ready, go!
00:17:04 Games are a bridge that connect people across borders and generations.
00:18:03 It's fine. It'll take a lot more than that to really bring her down.
00:18:55 Midori-chan, you want to be a game author?
00:19:32 Come on, say hi.
00:20:17 Who came up with this game?
00:21:17 From that moment on, games became not just products manufactured by a company--
00:23:38 "Next Episode: A Message for You" I feel like I've played this game before...
Cast & Characters
Saki Miyashita
Miki Takekasa (voice)
Marika Kouno
Aya Takayashiki (voice)
Miyu Tomita
Midori Ohno (voice)
Mao Ichimichi
Emilia (voice)
Takaya Kuroda
Takeru Kinjo (voice)
Kotori Koiwai
Ren Shibusawa (voice)
Taku Yashiro
Yuto Aoshima (voice)
Koudai Sakai
Shinichiro Tanaka (voice)
Yuta Aoki
Yohei Kimura (voice)
Mutsuki Iwanaka
Ryohei Ohno (voice)
Dialogue Record
Lines indexed334
Dialogue density13.9 lines / min
First line00:00:02
Final line00:23:38
Production Record
DirectorKeiichi Matsuki
LanguageJapanese
Factoids
Episode
After School Dice Club, season 1, episode 4: Midori's Dream.
https://www.themoviedb.org/tv/91026/season/1/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive