Afghan Breakdown
1991 · 132 MIN · IMDB 7.1 · 322 VOTES · DIR. Vladimir Bortko
Overview
During the main withdrawal of troops from Afghanistan, a company of hardened paratroopers under the command of Major Bandura are joined by Steklov, the son of a high-ranking officer.
Dialogue Timeline — 980 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:04:46 AFGHAN BREAKDOWN
00:09:18 I had to use a weapon. Ivanov, is it true?
00:12:36 We may have a family. And I'll forget about Mikhail.
00:17:01 What a damn thing! Can I take a look?
00:20:14 No other choice? - Die.
00:24:12 Suggestions? - Move on the battalion,
00:27:04 He needs to visit the market. To buy a little gift for mom.
00:30:13 You can't lie to me, I'm your commanding officer.
00:37:18 Steklov!
00:41:41 And what are you going to do there? - I'll find a job.
00:45:11 You are suffering so much... Don't need to.
00:49:56 Or on the wall.
00:55:40 And now... Now let go.
01:00:27 Cut it out, Anisimov.
01:06:54 Stop you're fool! Where are you going?
01:12:06 They came to me last night.
01:20:05 Where to? - Donetsk, Pribaltik and Moscow region.
01:23:49 My mother writes to me that dad drinks like a fish.
01:26:36 Short. - You see!
01:31:03 Where's his leg?
01:36:06 I'm sick of you!
01:42:21 Across the stream.
01:49:50 Give me the radio!
02:05:33 We're leaving! We're leaving! We're leaving guys!
Cast & Characters
Michele Placido
Major Bandura
Tatyana Dogileva
Katya
Mikhail Zhigalov
Lieutenant colonel
Aleksey Serebryakov
Arsenyov
Nina Ruslanova
Tanya
Yuriy Kuznetsov
Shchup
Viktor Proskurin
Simakov
Leonid Kulagin
General
Khoshim Rakhimov
Gulakhan
Kiem Yakub
Gulakhans Sohn
Artur Uvarov
Ivanov
Wali Latifi
Dzheluddin
Alessandro Stefanelli
Seva
Filipp Yankovsky
Nikita Steklov
Nikolay Dik
sergeant
Vyacheslav Yakovlev
soldier
Sergei Isavnin
Vladimir Eryomin
Ivan Krasko
Andrey Krasko
Viktor Bychkov
Anastasiya Melnikova
Mehrangiz Gasanova
Mushrafa Kasymova
Mikhail Trukhin
Tagir Rakhimov
Rinat Ibragimov
Alexander Rosenbaum
Nikolai Ustinov
Dmitriy Titov
Yulian Makarov
Sherkhan Abilov
Mujaheddin
Aziz Imamnazarov
Ishvarets
Fariddunshoh Rahmatulloev
Mujaheddin
Oleg Yankovskiy
Major Mikhail Bandura (voice)
Dialogue Record
Lines indexed980
Dialogue density7.4 lines / min
First line00:04:46
Final line02:05:33
Production Record
DirectorVladimir Bortko
LanguageRussian
IMDb votes322
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive