Admiral Yamamoto

00:00:15 The world is at war.

00:04:26 - Take it . - Never.

00:09:45 Thanks to you, I managed to get into the Naval Academy. Without you, I would have never been admitted.

00:13:10 We should take advantage of the situation. This is a good time to reach a peace treaty with China ...

00:16:50 - What? - ... must stop.

00:21:10 Sooner or later, we will end up in a war with the United States.

00:25:28 It just seems like sheer madness.

00:29:04 I'm against that. Using scouting aircraft increases the chance of being detected.

00:33:46 NAVY HEADQUARTERS OFFICE OF THE CHIEF OF STAFF

00:38:10 It will. Don't worry, Admiral.

00:46:51 'BRITISH FAR EAST FLEET SUNK'

00:50:23 - I'm serious. - By the way, did you get my letter?

00:54:08 American B-25s bomb the city of Tokyo. They had taken off from the aircraft carrier Hornet ...

01:00:37 The second wave we reserved if needed to attack enemy carriers.

01:04:20 Admiral?

01:11:31 - Where is the enemy? - 400 miles away.

01:17:34 - You can shout if you want. How old are you? - Eighteen!

01:23:16 From now on, we will act together to address this complicated situation. This is my decision.

01:32:07 I want to do it properly ... aboard Japanese warships.

01:39:19 Mikami, hold on!

01:45:40 I'd like to speak to General Imamura on behalf of the Admiral.

01:53:14 When I think back over this past year, I realize that I can not count how many ...

01:59:43 - What's wrong with this one? - Nothing, but on the front, the white color attracts attention.

24:00:01 fired against Henderson Field causing ...